آهوی کوهی

قرآن شناسی، ادبیّات فارسی و زبان شناسی

آهوی کوهی

قرآن شناسی، ادبیّات فارسی و زبان شناسی

آهوی کوهی

«مرگ تمدّن‌ها زمانی فرامی‌رسد که بزرگان، به پرسش‌های تازۀ مردم، پاسخ‌های کهنه بدهند» (ویل دورانت).

طرح یا هایکو چیست؟


هایکو قالبی وارداتی از ژاپن است که نام‌هایی بر آن نهاده‌اند؛ از جمله: طرح (که مشهورترین نام در میان شاعران جوان است)، شعر کوتاه، هاشور، ترانک، شعرک، لب‌ریخته و ... . البته در گذشته، خسروانی ها سروده می شدند که شعرهایی 3 لَختی بودند که می‌توان گفت به نوعی با هایکو مناسبت دارد. ضمن اینکه هایکو شعر کوتاه نیست و خود مقدّمۀ شعرهای بلند ژاپنی بوده است که «هاکا» نام داشته‌اند و بعدها خود به قالبی مستقل تبدیل شده است. چیزی مانند اتّفاقی که در زبان فارسی برای غزل افتاده است که جزئی از قصیدۀ مدحی بوده است.

به بیان دیگر، هایکو، کوتاه‌ترین گونۀ شعر و شعر نظام‌مند جهان است که مبدع آن ژاپنی‌ها هستند و تاریخ سرایش آن به قرن شانزدهم بازمی‌گردد. از این‌رو بسیاری از شاعران جهان هنگامی که شعر کوتاه می‌سرایند به آن «هایکو» می‌گویند.

چند نمونه:

آخرین برگ سفرنامۀ باران این است
که زمین چرکین است.
(م. سرشک/ محمّدرضا شفیعی کدکنی)

و قاف حرف آخر عشق است

آنجا که نام کوچک من

آغاز می‌شود.

(قیصر امین‌پور)


زمین می‌گردد

شب

آواره‌ای ست

که به منزل نمی‌رسد.

(علیرضا قزوه)


هر دو از تار زدن نان می‌خوریم

من و عنکبوت همکاریم

(سیّد فؤاد توحیدی)



نظرات  (۰)

هیچ نظری هنوز ثبت نشده است

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی